BUON ANNO NUOVO

Viva l'Italia

Verbi riflessivi

Presente verbi riflessivi   

Består av en verbform samt ett reflexivt pronomen (mi, ti, si, ci, vi, si):

lavarsi = tvätta sig

mettersi = ta på sig

sentirsi = känna sig

Presens  “lavarsi”= att tvätta sig

mi	lavo	= jag tvättar mig
ti	lavi	= du tvättar dig
si	lava	=han/ hon/ Ni tvättar sig
ci	laviamo	= vi tvättar oss
vi	lavate	= ni tvättar er
si	lavano	= de tvättar sig

mettersi = ta på sig

sentirsi = känna sig

alzarsi = stiga upp

divertirsi = roa sig , ha roligt

ricordarsi = minnas

lavarsi =tvätta sig

dimenticarsi = glömma

vestirsi = klä på sig

pettinarsi = kamma sig

truccarsi = sminka sig

svegliarsi = vackna

addormentarsi  = somna

togliersi  = klä av

incontrarsi = träffas

trovarsi =trivs

a- Många reflexiva verb motsvaras av icke-reflexiv form i svenskan

stiga upp                     =   alzarsi

bli sjuk                         = ammalarsi

ha roligt                       = divertirsi

ha tråkigt                       = annoiarsi

bli trött                         = stancarsi

märka                            =accorgersi

glömma                        = dimenticarsi

vakna                           = svegliarsi

somna                           = addormentarsi

b- Vid vissa italienska verb har det reflexiva pron. samma betydelse som svenskans varandra

Giulietta e Romeo si amano.

Si amano= älska varandra

Si capiscono= förstå varandra

Si salutano= hälsa på varandra

Si parlano= tala med varandra

c- De reflexiva verben bildar passato prossimo med  ”essere”

Claudio si è alzato presto.

Ci siamo conosciuti ieri.

Esercizi con i verbi riflessivi

1-        Completa con la forma corretta del riflessivo

A che ora (alzarsi).................Anna? Di solito (lei alzarsi) .....................alle 7.00.

Il signor Giovanni (svegliarsi)...............presto.

Alle 7. 05 vado in bagno (farsi la doccia)........................e  (lavarsi i denti).............................

Il papà (farsi la barba).................e (pettinarsi)................................

Prima di uscire (noi- vestirsi)………………………..e (mettersi)…………………………le scarpe.

Formulärets överkant

Formulärets nederkant

2-        Scegli la traduzione corretta

Trovarsi

a-vakna

b-trivas

c-       stiga upp

Svegliarsi

a-vakna

b-somna

   c-     träffas

Vestirsi

a- vakna

b- klä på sig

c- träffas

Arrabbiarsi

a-bli rasande

b-stanna

c-      missa

Divertirsi

a-ha tråkigt

b-roa sig

c-      somna

Addormentarsi

a-vakna

b-gå upp

c-      somna

Alzarsi

a-stiga upp

b-tvätta sig

c-      somna

Lavarsi

a-tvätta sig

b-stiga upp

c-      granska

Annoiarsi

a-tvätta sig

b-ha tråkigt

c-       slappna av

Rilassarsi

d-gifta sig

e-ha tråkigt

f-        slappna av

3-        Traduci in italiano

INCONTRARSI
Träffas de på ett party idag?

…………………………

Träffas ni ofta?

Ja, vi träffas varje dag.

...................................................

VEDERSI
De ses varje dag

………………………………………

ABBRACCIARSI ,BACIARSI
De kramas och kysser varandra

...............................................

PARLARSI , CAPIRSI

De pratar och förstår varandra

………………………………..

 
TELEFONARSI

De ringer varandra varje kväll

………………………………….

SENTIRSI

Hur känner du dig? - Tack jag känner mig bättre.

.......................................................................

Jag känner mig inte bra.

.............................................................

ALZARSI

När stiger du upp?

Jag stiger alltid upp klockan sju.

..............................................................

.........................................................................

FERMARSI

Ska herrarna stanna länge?

....................................................................

AMARSI

Giulietta och Romeo älskar varandra mycket.

......................................................................

SCRIVERSI

Vi skriver regelbundet till varandra.

................................................................................

4-        Riflessivo o no? Scegli la forma del verbo adatto ad ogni frase.

Carla ................prima di fare colazione

a-        si lava

b-        lava

Dopo cena (noi)......................i piatti .

a-        ci laviamo

b-        laviamo

Gli studenti.....................i libri sui banchi.

a-        si mettono

b-        mettono

La mamma ..................i figli alle otto.

a-        sveglia

b-        si sveglia

La musica ...................le persone stressate

a-        rilassa

b-        si rilassa

Gli studenti .........................la mano in classe quando vogliono rispondere.

a-        alzano

b-        si alzano

La mia amica .................alle cinque ogni mattina.

a-        si sveglia

b-        sveglia

(io) …………………………………..l’impermeabile quando piove

a-mi metto

b-metto

5-        Metti la forma corretta del verbo

1. Io ............................ (addormentarsi) alle dieci di sera.

2. Lei............................. (divertirsi) sempre alle feste.

3. Voi .............................(sentirsi) bene.

4. Io .......................(svegliarsi) presto la mattina.

5. Tu .......................... (arrabbiarsi) facilmente.

6. Lui......................... (annoiarsi) quando piove.

7. Noi ......................... (lavarsi) prima di uscire.

8. Voi ........................ (alzarsi) tardi il fine-settimana.

9. (addormentarsi) Siamo stanchi e ........................ presto.

6- Completa con i verbi riflessivi

1. (lavarsi) Di solito io ..................... con l'acqua calda.

2. (sentirsi) Come voi ............................in questo paese?

3. (mettersi) Per la festa che cosa (tu)................................?

4. (vestirsi) Arrivo subito, .........................in cinque minuti.

5. (addormentarsi) Di solito lei ......................... subito.

6. (divertirsi) Tu ...............................sempre in vacanza?

 7- Completa con il verbo riflessivo adatto : addormentarsi, divertirsi, alzarsi, lavarsi, chiamarsi, vestirsi, svegliarsi, prepararsi, incontrarsi, sentirsi, mettersi

1. Giovanni ................................ogni mattina alle sette.

2. Le ragazze e i ragazzi .........................in discoteca.

3. Tu .....................................elegantemente per andare a lavoro.

4. Io non ..........................mai con l' acqua fredda.

5. Il fine settimana noi ......................... molto tardi.

6. Tu ................................Francesca. 

7. Io .......................................per la lezione.

8. Voi .............................dopo cena.

9. Tu non ...................................bene.

10. Domenica mattina io  .....................tardi.

11. Per correre io ..............................la tuta e le scarpe da tennis.

8- Racconta la storia di Luca utilizzando il presente  (scegli e poi continua coerentemente), utilizzando le seguenti indicazioni: Berätta Lucas historia. Vad gör han?

1. la sveglia suonare   2. Luca alzarsi   3. togliersi il pigiama   4.farsi la barba   5.lavarsi i denti   6. ascoltare le notizie alla radio, mettersi la maglietta e i pantaloni   7. preoccuparsi  per le notizie    8.spegnere la radio, togliersi la cravatta   9.rimettersi il pigiama   10 tornare a letto 11. addormentarsi

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

9- Riscrivi la stessa storia al passato

Ieri mattina...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

10- Coniuga i verbi tra parentesi al presente e completa con le preposizioni. Fyll i med verbo ch preposition

Carla (svegliarsi) ….……….……. ogni mattina ………..… 7.30, e (alzarsi) …….....………… subito, (andare) ….....………   ........…… bagno e (lavarsi) ……..........…….. . Poi (andare) ……………..   …………... cucina e (preparare) ………………… la colazione. La mattina Carla (avere) …………..….. sempre molta fame e (fare) …….........……. una colazione abbondante: (lei mangiare) ….…......……. del müesli ….....… il latte, uno yogurt e della frutta. Poi (lei vestirsi) …….......……….., (truccarsi) ………......….., (mettersi) …….…..........……. il profumo e (uscire) ……......……… . Carla (lavorare) ….….......……..  ………..… centro e (andare) ……..……….. …….... lavoro …………. macchina, ma spesso (arrabbiarsi) ……….…………. perché il traffico (essere) ………..…….caotico.

Esercizi con i verbi modali

1-      Completare le frasi con il presente dell'indicativo del verbo  potere

 Paola non ..........................  mangiare le pesche. È allergica.

Noi bambini non  .......................... giocare in giardino.

Giacomo non  ..........................  mangiare la torta perché ha mal di stomaco.

Scusa, (tu)  .......................... spegnere la sigaretta?

Scusa, ……………………… dirmi che ore sono?

Mi dispiace, stasera io e Maria non  ……………………… venire

Carla, sai dove ……………………… trovare un ufficio postale?

Mi spiace, io domani non ………………………  (posso, potete, può) venire con voi perchè  devo finire un lavoro

Franco e Michael non  ………………………andare al mare, domani, perchè devono lavorare

Abdul non  vuole venire al concerto perchè non gli piace la musica. Tu  ……………………… chiamarlo per convincerlo?

 Mi scusi, ……………………… andare in bagno?

Giorgio e Luisa stasera  vuole andare al cinema, c’è un film molto bello. Tu  ……………………… chiamare Marika e chiedere se vuole venire anche lei?

 Tu  ………………………  venire alla festa domenica sera?

Non  ………………………  venire, perchè lunedì ho un colloquio e devo svegliarmi presto

2-      Completa con il verbo al presente

a- Non (io- potere).......................................venire con te al cinema perchè (dovere) .................studiare.

b- Paolo, (volere)..........................................un passaggio per il centro?

c- Signor Rossi, (volere)..............................qualcosa da mangiare?

d- I ragazzi non (potere) ....................................rimanere a cena perchè (dovere)...........................tornare a casa presto.

e- (Noi – volere) ......................................andare al cinema stasera.

f- Non (voi – potere) ................................mangiare tanto dolce perchè (dovere) .......................fare una dieta.

3-       Completa con I verbi irregolari al presente

Fare

1. Che cosa ........................ Marco e Giorgio oggi pomeriggio?

2. Oggi (io) ....................... la spesa al mercato.

3. Alle sette Laura .............. una passeggiata con un’amica.

4. Signora, che cosa ............... dopo pranzo?Uscire

1. Gli studenti .................................. a mezzogiorno.

2. Stasera (io) .................................. con Paolo.

3. Noi .......................... ogni sera con gli amici.

4. A che ora (voi) ....................domenica?

Venire

1. Da dove .................................. (Lei)?

2. Pierre e Michelle ............................ da Parigi.

3. ................................. (tu) alla festa di Marco?

4. Sì, ............................ con Francesca.

Potere

1. Mi dispiace, ma stasera io e Maria non ...........................venire a cena da te.

2. Franco e Sergio non......................andare in vacanza perché hanno molto lavoro.

3. Scusi, signora, mi …………….dare un’informazione.

Volere

1. Paolo, …………………un caffé?

2. (Voi)………………..venire al cinema con noi?

3. Giorgio e Luisa non..........................venire al cinema, preferiscono restare a casa.

Dovere1. Lunedì abbiamo un esame e………………..studiare anche sabato e domenica.

2. Scusi, dove (io).............................cambiare per andare a Roma?

3. Giorgio e Lucia…………………..studiare di più!