Grammatica : verbi modali volere, potere, dovere, sapere

Presente verbi modali: dovere, potere, volere , sapere    

 

 

 

De modala hjälpverben DOVERE, POTERE, VOLERE, SAPERE  kallas i italienskan för ”verbi servili” eftersom de används som hjälpverb till en infinitiv

 

Alla modala verb  styr en infinitiv

Kan du öppna fönstret? -Puoi aprire la finestra?

Vill du också komma? – Vuoi venire anche tu?

Det är sent, vi måste ge oss av genast. – È tardi, dobbiamo partire subito.

 

DOVERE

 

io	devo	= jag måste
tu	devi	= du måste
lui/lei/ Lei	deve	=han/ hon/ Ni måste
noi	dobbiamo	= vi måste
voi	dovete	= ni måste
loro	devono	= de måste

 

Verbet ”dovere” används för att

-uttrycka en nödvändighet eller ett behov

Devo mangiare meno.

-uttrycka  en förpliktelse

Deve arrivare al lavoro alle 7.00.

-uttrycka en eventualitet

Devono essere le 3.00.

 

 

 

 

VOLERE

 

io	voglio	= jag vill
tu	vuoi	= du vill
lui/lei/ Lei	vuole	=han/ hon/ Ni vill
noi	vogliamo	= vi vill
voi	volete	= ni vill
loro	vogliono	= de vill

 

Verbet ”volere” används för att

-uttrycka en vilja eller önskan

Voglio andare in vacanza in Italia.

-förmulera ett erbjudande

Vuole un caffè?

-uttrycka en artig begäran (i konditionalis)

Vorrei una bottiglia di vino.

 

POTERE

 

io	posso	= jag kan
tu	puoi	= du kan
lui/lei/ Lei	può	=han/ hon/ Ni kan
noi	possiamo	= vi kan
voi	potete	= ni kan
loro	possono	= de kan

 

Verbet ”potere” används för att

-be om tillåtelse

Posso aprire la finestra?

-ge tillåtelse

Puoi uscire dopo la lezione, non ora.

-uttrycka en möjlighet

Può arrivare in tempo, se corre.

 

POTERE

 

io	so	= jag kan
tu	sai	= du kan
lui/lei/ Lei	sa	=han/ hon/ Ni kan
noi	sappiamo	= vi kan
voi	sapete	= ni kan
loro	sanno	= de kan

 

 

Verbet ”sapere” används för att ange en förmåga eller en speciell skicklighet uttryckt av infinitivet som följer

•         So giocare bene a tennis.